斯科特·维格,罗宾·威廉姆斯,琳达·拉金,弗兰克·维尔克,杰克·安琪

文森特·普莱斯,安东尼·奎尔,MatthewBroderick,詹妮弗·比尔斯,HilaryPritchard,EricBogosian,托妮·克莱特

汉克·阿扎利亚,艾伦·卡明,安东·叶利钦,MelissaSturm

克丽丝塔·特瑞特,费奥多尔·阿特金,汤姆·莫顿,托马斯·萨果斯,安德丽·萨宾

JessicaDragonette,LannyRoss,PintoColvig

艾琳·贝达,梅尔·吉布森,约翰·卡西尔,RussellMeans,克里斯蒂安·贝尔

长泽雅美,冈田准一,香川照之,石田百合子,风吹淳

KathrynBeaumont,艾德·温,理查德·海丁,斯特灵·哈洛威,希瑟·安吉尔

MaryCosta,BillShirley,EleanorAudley,BarbaraLuddy,VernaFelton

杰森·亚历山大,玛丽·斯汀伯根,瑞茜·威瑟斯彭,赛斯·格林,卡洛尔·伯纳特

本·阿弗莱克,马克·哈米尔,RichardHerd,MaureenMcGovern,裘蒂·班森,朱迪斯·赖特,理查德·赫德

冯骏骅,季冠霖,沈达威,刘钦,张嘉译,程玉珠,孟祥龙,黄莺

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,林玉绪

沙尔托·科普雷,肖恩·宾,贝拉·索恩,伊莎贝拉·弗尔曼,迪·布拉雷·贝克尔,派特·福莱雷,杰夫·贝内特,CandiMilo

罗德·泰勒配音

梅·惠特曼,亚美莉卡·费雷拉,刘玉玲,雷文·西蒙尼,克里斯汀·肯诺恩斯,简·霍洛克斯,梅·惠特曼MaeWhitman

杨天翔,赵毅,乔诗语,山新,季冠霖

KoukiOkada,KeiKobayashi,YukaImoto,BrianneSiddall,MaryElizabethMcGlynn,BarbaraGoodson,RebeccaForstadt,DanWoren

伊丽莎白·戴利,泰拉·卡伦多芙,谢丽尔·菜斯,克里斯汀·凯文诺,CreeSummer,凯特·舒西,迈克尔·比尔,TressMacNeille

迈克尔·克劳福德,伊丽莎白·莫斯,罗伯特·大卫·豪尔,本·沃伦,保罗·艾丁,JanetWaldo,SusanSilo,威尔·埃斯蒂斯

未知

Jér&meDeschamps,YolandeMoreau,LouiseWallon,ArthurDeschamps,Jean-ClaudeBolle-Reddat,AtmenKelif,AndréWilms

温明娜,艾迪·墨菲,哈维·费斯特恩,米盖尔·弗尔,詹姆斯·洪

安吉拉·嘉鲁皮,玛丽欧·沃尔夫,露辛达·戴维斯,尼可拉斯·萨维德·鲁比尔,苏菲·卡迪欧,安妮·卡萨邦尼,艾琳·波斯瓦拉·乐卡克,罗斯·林奇

芭比,安娜妮丝,爱莉嘉

泰·布利尔,麦克斯·查尔斯,阿芮尔·温特,莱斯利·曼恩,艾莉森·珍妮,斯坦利·图齐,蕾克·贝尔,梅尔·布鲁克斯

李正翔,陶典,洪海天,郭易峰,李传缨,赵乾景

广濑铃,菅田将晖,宫野真守,松隆子,花泽香菜

迪·布拉雷·贝克尔,瓦妮莎·约翰逊,GarikKharlamov,IvanOkhlobystin

KarleyScottCollinsSteveSchirripaMatthewW·Taylor